当前位置： 首页 > 专栏 > 华文文化沙龙

《白夜逃亡》與《舞動全球》

作者: 薇薇    人气:     日期: 2010/3/10

為追求藝術和自由，已叛逃到美國八年的蘇聯芭蕾舞蹈演員，前往日本表演途中，因乘坐的飛機出現故障，迫降在蘇聯西伯利亞的軍用機場， 於是順理成章地再次厄運難逃，被蘇聯方面扣押軟禁起來。在那片北極圈內， 夏日太陽永不沉落的白夜之地，將上演什麼樣的荒誕劇？一方面是籠中困獸的痛苦，掙扎，另一方面是蘇聯文化部門的幸災樂禍，如獲至寶；一方面是堅守，忍耐，在黑暗中殺出一條逃離之路，另一方面是威逼誘惑，迫使其重登蘇聯舞臺表演芭蕾；一方面是對舞蹈藝術滿腔熱愛，對自由的無上追求，另一方面是視國民為無靈魂的玩偶，只當作政治的砝碼，警示西方的手段……

 

  這是電影《白夜逃亡》（White Night，1986年）的故事情節，一部非常好看的好萊塢電影，我是後來在香港明珠台看到的。電影中男主角飾演者，1948年出生在在拉脫維亞的巴瑞辛尼可夫，是當代最偉大的芭蕾舞蹈家，與許多前蘇聯藝術家一樣，有著同樣的叛逃經歷。巴瑞辛尼可夫1974年在加拿大多倫多表演後，尋求政治庇護，很快加入了美國芭蕾舞團，在美國舞臺放射出璀璨的光芒。1977年巴瑞辛尼可夫主演的電影《轉捩點》（The Turning Point ），為他贏得了奧斯卡提名， 他最著名的電影就是這部量身訂制的《白夜逃亡》。

 

 在《白夜逃亡》中，巴瑞辛尼可夫精彩的獨舞把影片推向高潮。那段震撼人心的現代舞，滿舞臺奔跑，飛躍，淩空，旋轉，天才的激情，匯成恣意的汪洋，奔騰翻滾，一發而不可收。那顆嚮往自由的心，如開在茫茫荒原上的一束蓬勃的花朵。獨舞的背景卻如恐怖的夢靨，空蕩蕩的大舞臺，沒有一位觀眾，聚光燈下的白夜，無邊無際，無始無終，那淒清無比的奇詭境界，令人不寒而慄。

     

《舞動全球》（Mao’s Last Dancer）暢銷自傳作者李存信，是極富藝術天賦的中國青年芭蕾舞者， 19歲前往美國休士頓芭蕾舞團學習一年，1981年4月，在結束學業的回國前夕叛逃美國。於此之前的數天，李存信曾隨團友訪問紐約芭蕾舞團，看到了他非常崇拜的巴瑞辛尼可夫。 不同的國度，同樣的選擇，命運交響曲中的兩個音符，在這裏碰撞交集。

 

  有些鳥兒是關不住的，他們的羽毛太豔麗，每片都灑滿了太陽的光輝，無論在黑暗中被禁錮多久，無論遭受怎樣的洗腦愚弄， 怎樣的高壓封鎖，只要讓他們看到那一角藍天，心底對自由的渴望就會頃刻復活。巴瑞辛尼可夫如此，李存信亦如此。

 

 1979年，李存信赴美短期學習6個星期。在骯髒，腐朽的資本主義大本營，中國最痛恨的階級敵人，被稱為紙老虎的美國，李存信看到了完全不同的畫面，十八年的人生，教育和信仰悄然裂變，他在書中寫道“I kept resisting my doubts all the way home on the plane back to China. I tried to tell myself that my strong communist faith was still unshakeable, but I knew I was lying to myself…But still the doubts persisted. I had tasted freedom, and I couldn’t lie to myself about that.”上蒼把自由的種子播撒在人們的心田，只要有適當的陽光雨露，它就會生根，發芽….

  改革開放30年，中國發生了巨大的改變。從閉門鎖國到全面改革開放，從窮困落後，到日益民富國強，在風雨之中，一路蹣跚前行。李存信後來的故事也驗證了中國的巨變。1984年，在美國副總統喬治布希夫婦與中方溝通幫助下，李存信的父母到美國觀看了兒子的芭蕾舞表演。1988年，李存信攜夫人回國探親。今天，中國公民可以自由的出入國門，到海外旅遊，探親工作，移民定居，都是個人的選擇，再沒有人橫加干涉限制， 更不會發生叛逃這類“可怕”的事件。