華人畫家穆迅關於總理約翰•基的漫畫在英文網站Red Alert推出後，引起轟動。有一位讀者發帖， 以漫畫式的幽默盛贊穆迅： ”eat your heart out Tom Scott”。
Tom Scott 是紐西蘭政治漫畫家，同時也是一位知名作家。1996年，他爲登山英雄希拉蕊爵士（Sir Edmund Hillary）作傳。他從70年代開始從事政治漫畫創作，先後就職於《讀者週刊》和《奧克蘭星報》，現在惠靈頓《自治領郵報》專職政治漫畫創作。
”Eat your heart out” 是一句成語，意思是“把某某人比下去了”。 “洋人”看了穆迅先生的政治漫畫，稱贊把Tom Scott都比下去了，可見這樣評價的分量！
即使是不喜歡政治的人，看到穆迅先生惟妙惟肖的傳神之筆，也不禁贊嘆不已！也有一個帖子，建議他畫一些類似於紐西蘭與日本捕鯨衝突以及其他在大社區關注的新聞和事件。
從某種角度看，政治漫畫是中性的、“不分黨派” 的。它在給讀者藝術享受的同時，也針砭了時弊，有一種於無聲處聽驚雷的效果。
無論左派右派，至少都會同意，穆迅的漫畫 —— 這其實只是畫家的穆迅和作家的穆迅偶露崢嶸的一筆 —— 讓更多的人知道了我們華人的才氣和社會責任感。
以下轉載發表的漫畫和英文說明。
Key difference
While Prime Minister John Key has maintained his beaming smile since taking office, his standing within the Kiwi-Asian community has changed dramatically.
Below are a couple of cartoons from famous Auckland-based Chinese artist Mu Xun to illustrate the point.
Note: The captions are a direct translation (not verbatim) from the Chinese text.▎
上一篇：
下一篇：
