徒步人生 漫步奧克蘭.01 - Three Kings Heritage Trail (2017.07.16) - 澳纽网专栏





首页 > 澳纽网专栏 > 徒步人生

漫步奧克蘭.01 - Three Kings Heritage Trail (2017.07.16)

作者: 微懂    人气: 2272    日期: 2018/4/3


  序言

晚餐後走步,看到路邊的一塊小牌子上寫著Three Kings Heritage Trail,並附有QR碼。掃掃一查,收穫不小,告訴你下載一個叫Walk Auckland的App。

我用中文稱之為"漫步奧克蘭",目前在北岸,中區,City共有22個Walkways。每一個都是精心設計挑選的,大都是道路兩邊的建築,公園,保留地的英文歷史介紹,還有線路圖。

我們喜歡週遊列國,卻對自己居住的城市,對自己周圍的歷史了解甚少。從居家附近的Three Kings Heritage Trail開始,徒步拍下各景點的照片和介紹牌,将App中英文介绍試著譯成中文介紹給讀者。

要想全部走完,並編輯成美篇,可能需要不少的時間和精力。

图中的藍水滴和帶數字的圈,就是Walkway的所在地域。

掃掃這個QR碼

  Three Kings原屬於Mt Roskill自治市,有著濃厚的毛利和歐裔歷史。有很多重要的地點,人物和事件組成了它獨特的遺產。步道穿過一些自然地標,如Te Te Tātua-a-Riukiuta (Three Kings)以及附近的凝灰岩環,Arthur S. Richards紀念公園,和St Andrews保留地;一些其它的遺跡和建築也為步道增色不少。見證了Three Kings的發展,特別是在20世紀初,Three Kings從半農村發展成為人口稠密和繁華的城區之一。

1.Three Kings泵房 Three Kings Reserve, 1011 Mount Eden Road

1899年,Mt Roskill Road Board路局成立了一個供水供氣委員會,並且從1902年-1915年該地區的生活用水由Manukau供水信託的一樹山水庫供應。

1911年,增長的發展需要一個本地的水源。一位備受當地歡迎的風水大師確認了一處較好的水源地。路局在現在的Three Kings保留地打了一眼地孔,產生流量每小時3875升的水,於是路局確認在此建一座新的市政供水泵房。

路局工程師J Dawson設計了供水設施,建設工程於1915年得到批准。1915年3月27日,路局主席主持了泵房正式開運儀式。

1922年,Mt Albert爆發重大傷寒,被認為是污水污染了飲用水導致的;泵站也因此停運。該區域的學校被迫關閉,居民被要求煮開所有的牛奶和飲用水。與此同時,作為預防措施,公共衛生局勒令關閉了泵站。

此後,泵房成了Mt Roskill的第一個社區禮堂;50年代期間,為奧克蘭拳擊俱樂部;1958年,Mt Roskill市政樂隊獨享泵房而改建了內部裝潢。1988年,Mt Roskill自治政府恢復建築原貌;現為奧克蘭市銅管樂團。

在不遠處的Mt Eden路上,看到這幢房子:Three Kings水處理廠

2. Concrete Villa 混擬土別墅(私宅勿入)520 Mount Albert Road

愛德華七世風格的別墅應當在1908-1914年間建在當地居民James Preston於1908年購置的一塊土地上。James是奧克蘭賽馬場會的名人,從1918年供職Mt Roskill路局,並且為當地學校委員會主席幾乎長達20年。

同其它的建築一起,如1907年啟用的Mt Roskill公理教堂,1903年建立的Ranfurly退伍軍人之家,1905年在1 Warren Ave建起的the "Coleraine" Logan莊園,該別墅見證了Three Kings地區20世紀早期的發展。

這是幢很好的愛德華七世風格抹灰磚牆別墅的範例。雖然它有一些修改,但保留了其原始形式,材料和細節的證據。由於房屋的形狀,風格和地位,房子在周圍環境中是獨特的。

3. 原Mt Roskill消防站(私宅勿入)504 Mount Albert Road

19世紀早期,Three Kings迅速發展的年代中,該地區就有一個設立志願消防隊的想法;但從未實現過。

幾年之後,當地居民再次呼籲建立消防隊。Ranfurly退伍軍人之家的牛棚發生火災卻無法得到救援,即使是附近的消防隊也拒絕救援。這次的事故導致再一次的公眾向路局呼籲,但被沒有足夠資金的理由拒絕了。不過路局和Mt Eden自治政府以及Onehunga消防隊達成協議,由他們分別負責對Mt Roskill西部和東部的火災呼救。這樣又過了多少年。

1925年晚些時候,路局確定是時候建一座本地消防站。路局向納稅人呼籲以貸款方式興建這項工程。1926年8月,Mt Roskill消防董事會成立;10月,便開始了區內的第一個消防站的計劃。

Mt Roskill消防站建於1927年,耗資3111英鎊。同年12月10日,由當時的代理內政部長主持啟用儀式。當時的Mt Roskill有約5000公頃的區域,1900幢房屋,5000居民。

2009年9月11日,耗資490萬紐幣的Dominion Road新消防站建成後,2011年,這幢老消防站在市場上售出。

4. Keith Hay House(私宅勿入)403 Mount Albert Road

這幢住宅由Mt Roskill自治政府的前市長Keith Hay於1945年建造。建築商Keith是一個成功的商人,同時涉入政壇達42年之久。成為政府成員一年後,就被選為市長。

Keith在製作低價建築材料方面很有影響,而且也是低成本住房的支持者。在他的領導下,市政府改善了基礎設施,MtRoskill也成為了當時全國最大的自治市。

房屋幾經改建,包括加層。此屋被用做過聖經培訓中心,葬禮公司,救世軍等。2002年在市場上售出。

在Mt Roskill有個Keith Hay公園,有時候路邊可以看到Keith Hay Home房屋展品。

5. Grinter Building 503-507 Mount Albert Road

Grinter兄弟 - 湯姆,吉姆和弗蘭克 - 在1928年購買並平整了Mt Albert Road和Hayr Road拐角的一個丘陵地點,建立了該地區第一個服務站和幾個商店。他們運作Three Kings Services Station已近五十年。

Grinter Brothers是該地區著名的早期開發商。他們的服務站與早期的bowser服務台設計,以及Three Kings的早期零售業發展有關,也與20年代和30年代汽車擁有量增加有關。

在開發他們的服務站之前,Grinters用巨大的汽油桶為卡車加油。這是一個棘手的過程:油桶被支撐在三腳架上,再被推到一個尖錐上將氣體釋放到軟管中,然後將汽油加進卡車油箱。

商店之上的房間最初是由Grinter女眷之一使用。但在1998年成為勞工黨議員菲爾·戈夫的選民辦公室。

6. Three Kings Congregation Church 513 Mount Albert Road

Mt Roskill公理會教堂建於1907年,由教堂的一個朋友塞繆爾·斯卡伯勒(Samuel Scarborough)將一小塊土地贈與給新西蘭公理會聯合會。它最初是計劃作為一個星期天學校和教堂。

作為Three Kings最早的社區建築之一,在退伍軍人之家後建成,二十世紀初期,它成為重要的公共集會場所。 1912年成立了一個教會研究金,其中有11個成員,成員於1913年成為新西蘭公理會的一部分。一些退伍軍人的家庭居民參加了星期日的服務。
教會多年來經歷了幾次重大的改建。在1913年,在教堂南面增加了一個披屋,為90多名學生和8名教師提供了三個新的教室。進一步的改造發生在1955年至1957年之間,包括臨Mt Albert Road側的房屋物加建。在一九八二年,更改了原來的教堂房間。
1946年,教會的名字從Mt Roskill改名位Three Kings。雖然奧克蘭的大多數公理教會在1969年成為長老會,但這個公理教會卻沒有。
1980年,教會購買了一座毗鄰建築物的房屋和財產,供教會社區使用。多年後的2010年,房子被拆毀,為現代化的教會中心建築和停車場鋪路。建築物屋頂和1955年的延伸在2013年恢復。
公理教會繼續舉辦定期的星期日服務,由多元文化會眾參加。

7. Women's Sufferage Memorial 537 Mount Albert Road

玫瑰公園位於Warren Ave和Mt Albert拐角,曾經是Three Kings的第一家店鋪所在地。這家商店建立於1903年,主要服務於附近的退伍軍人之家,後來成為郵政局和電話局。

2013年9月19日,在這裡舉辦新西蘭婦女擁有選舉權120週年的紀念活動。新西蘭是世界上第一個給予所有婦女在議會選舉中有投票權的國家。超過五十人現身這個重要的紀念場合。
公園紀念雕塑由Puketāpapa地方委員會委託,由MVS Studio的藝術家Matthew van Sturmer和Carmen Sosich設計製作。由科爾滕鋼鐵公司製造,該設計是山茶花的抽象解讀,是19世紀90年代選舉運動的重要標誌。
紀念碑的座板刻有當地女性的姓名,她們曾向議會簽署了請願書,最終成功地進行了投票,勇氣和力量等字眼也被刻蝕成雕塑。
所有被選為地方和中央政府任職的Mt Roskill社區女性的名字,包括前總理海倫·克拉克在內也都被刻入紀念碑上。

8. Coleraine Logan Manor (私宅勿入)1 Warren Ave

眼前這幢引人注目的意大利風格的別墅最初建於1905年,由藝術家和雕塑家Michael Coughlan Dignan建造。雖然它的宏偉設計可能會另有看法,但它仍被設計為一個大型家庭住宅並建在當時的農田上。房子的突出特點,包括前立面,上部陽台和入口門廊,今天仍然保持原有狀態。

在建築師未經確認期間,房子的風格和細節與鄰近的Pah Homestead具有相似之處,它由Thomas Mahoney設計,建於1877年。Dignans直系家人生活於19世紀90年代。這個時期,Dignans在奧克蘭是一個著名的天主教家庭。
沃倫大道1號的居屋是1900年代初Three Kings早期發展的一組建築之一。原來叫做Ranfurly Terrace,Warren Avenue取用後來曾是一位鎮公務員J.Y.Warren的名字。

9. Ranfurly Veteran's Home 539 Mount Albert Road

南非戰爭結束以後,新西蘭第十三任總督蘭弗利(Earl Ranfurly)伯爵提出,為了退休軍人建造房屋和的醫院的形式來紀念他們為大英帝國而戰。這將是國內第一家為返回軍人提供專門的醫療設施,也將作為第二次盎格魯 - 布爾戰爭的正式的國家紀念。

Ranfurly勳爵呼籲市民捐款,協助資助建築物的建設。他成功籌集了8000英鎊到9000英鎊。這個建築的計劃是由惠靈頓建築師W.E.G.柯勒律治制定,由W.E.哈奇森(Hutchinson)主持建造,Ranfurly(Lord Ranfurly)為建築物奠定了基石,後來以他命名。並於1903年12月10日正式開放。

大廈建材主要用貝殼杉(Kauri),有四個特色雙人房,五個大宿舍,獨立閱讀,吸煙和用餐空間,以及一個大廚房。在設計中納入了對南非戰爭,維多利亞女王和愛德華王七世的紀念元素。一些原本種植在家中的樹木依然存活,被當著遺產保護著。
第一任經理是Major Carpenter,早期只有15名退伍軍人在居住。到1949年,之家關照了40多名退伍軍人,到1974年,人數達到了140名的高峰。近年來,由於退伍軍人人數不斷下降,退伍軍人家園也多元化,吸收警察和消防隊員。

與時俱進的改建
第一輪改進是在1910年退伍軍人家庭建築。在1921年和1923年之間,另外1200英鎊用於裝修,包括增加陽台和新地板。
1953年12月2日在現場開了一個新翼,當時正在建設中。到1961年2月,在該地塊建成了一個新的三層住宿區。
1997年進一步增加,建造了一個名為鮑勃·里德(之家的原居住者)紀念單元,可容納20位癡呆患者翼房。
2011年,Ranfurly Trust與一個私人退休村達成了一項協議,共同重新發展該地。計劃包括一個60床的醫院和家庭,翻新Ranfurly房子和一個170個公寓的退休村。

新的Ranfurly醫院和退伍軍人家園於2013年11月竣工。第一批27套公寓於2015年11月完成,第二批將於2016年完工。

10. St Andrews Reserve 282 St Andrews Road

位於TeTātua-a-Riukiuta(Three Kings)火山南部凝灰岩環的東部邊緣,這塊皇家土地被認為不適合種植,並於1855年交給Waste Lands Board。

在20世紀80年代,在這裡建立了幾個密集的種植園,作為奧克蘭省政府計劃的一部分,以美化該地區並吸引降雨。還種植了用作木材的樹木和在公共土地放牧的動物庇護所。關於發生在所有路邊放牧的爭論一直持續。

 1902年,Mt Roskill路局(後來的自治市議會)在此處建造了一個行政大樓。路局在1947年成為Mt Roskill自治市議會。當新的市政廳在Mt Eden Road和Mt Albert Road路口在1957年啟用後,這幢老建築成為Three Kings社會中心。

到了二十世紀六十年代後期,這座建築已經倒塌。後來在七十年代中期被拆除。

後面山坡上是Three Kings School

11. Three Kings School 944 Mount Eden Road

1877年,Waste Lands Board擁有的三英畝土地被確定為Three Kings學校的合適地點。第一座建築由史密斯和伍爾勒斯建造,費用為325英鎊。包括一間帶門廊的房間,於1879年5月6日開放,共有44名兒童入讀。

作為社區首批建築之一,這個不太大的學校教室經常用於公務會議。在1885年,受益從加建第二個房間開始,每個教室都用壁爐加熱。在潮濕的日子裡,大衣和絲襪在火前被掛起來烤乾。在一面牆上是維多利亞女王的大畫像,孩子們經常唱國歌。
學校早期時,家長們和當地社區都對學校感到自豪。他們籌集資金購買鋼琴,建立圖書館,美化庇護樹木。在這段時間裡種植的一些樹木今天仍然存在。
1891年,四所房間被添加到學校,1912年又建造了兩個房間,以容納快速增長的捲。 1950年的學校入學高峰達到642人,在附近其他學校的開放後,入學數量逐漸下降。在2016年,學校有大約550名學生。
1943年,學校的名稱從Mt Roskill School改為Three Kings School,以更好地代表其地理位置,避免與Mt Roskill附近的Dominion Road School混淆。二十年後,Three Kings School成為北島首個安裝室內溫水游泳池的公立學校。

儘管多年來已經進行了多項重大改建和加建,但學校仍然是在其原址上的少數奧克蘭學校之一。

12. Mt Roskill Borough Council Building 560 Mount Albert Road

這個位於Mt Eden Road和Mt Albert Road拐角的這個地方,早在1911年就被確定為市政大樓的選址,當時Mt Roskill路局提出建造一座大廈,以紀念喬治王子加冕典禮。董事會委託Onehunga建築師J Park在同一年度製定計劃,但大廳從未建成。

1956年9月29日,市長基思·哈里為當地建築師史蒂芬·蓋特設計的新建築奠基,新大樓內計劃有議會,市長辦公室和行政部門。內政部長於1957年6月15日主持啟用儀式。
該建築多年來是地方政府決策和行政管理的中心。奧克蘭合併後,是地方管理委員會(Local Board)的辦公室。就市政府與地方社區的聯繫而言這是一個當地聚焦點,有關於Mt Riskill自治市和奧克蘭市議會的聯繫也是至關重要的。
2012年,由於風吹雨密的破壞,該建築物已經關閉。從2016年開始的計劃翻新工程,將其恢復到1957年的原貌,並恢復為地方政府之家。

這幢大樓,以前曾是中區供水公司Mitro Water所在地。目前正耗資3.6Million整修。

13. Te Tātua-a-Riukiuta (Three Kings) 113A Duke Street

TeTātua-a-Riukiuta(Three Kings)是組成奧克蘭火山場的50座火山中規模最大,最複雜的地區之一。大約28,500年前爆發(這是奧克蘭50座火山中,三座最可靠的爆發年代之一),形成三個突出的火山錐,Highest King最高王(135米),East King東方王(120米)和Big King大王(133米),這大概就是Three Kings地名的來歷,第四個較小的錐體和一小組較小的土壤丘陵。

當火山噴發物火山灰和碎屑落在周圍的地形上時,就形成了大致圓形的稱為凝灰岩環的固體岩石。當熔融的玄武岩熔岩流過,其中的熔岩流出時,也形成了熔岩洞穴。
在採石之前,所有三王山都是排屋式的毛利定居點Pa。山內的一些熔岩洞穴是歐洲人到來之前的重要毛利人埋葬地點,雖然這些熔岩洞留下來的不多,但被認為是極有意義的遺產。
⋯⋯

採石移除了兩王
1870年代,在Three Kings山開始批量採石,到二十世紀末,三座山峰只有一個Big King還在。
從1845年起,Big King為 Wesley Mission信託的土地;在1927年,儘管允諾出售,但Trusty選擇保留山地,為Mt Roskill地區的居民享用。第二次世界大戰期間,土地被出售給政府進行住房建設,但在1949年,Big King所在的土地被留作保留地。
今天仍然可以繞著Big King山走走,甚至可能發現被認為是毛利人的石牆遺跡。

左邊兩座山都被採石移除

Big King山上的水塔

14. Arthur S Richards Memorial Park 43-57 Parau Street

在1920年代初,Wesley College大樓拆除搬遷到Paerata(南奧克蘭)後,房屋建設部從Wesley College受託人手中購買了這塊土地。

在30年代後期和40年代,第一個主要的國家住房發展計劃計劃在這個地區時,這個土地被指定為一個休閒娛樂保留地,並決定保留可觀的募捐以保護公園的大型成熟樹木。

公園區的控制權在1951年正式歸屬於理事會。此時,它被稱為Parau街保護區,但在1956年被授予了名叫Arthur Richards紀念公園,以紀念前Mt Roskill議員在

保留土地作為一個公園時所發揮重要作用。 1984年,根據女兒的要求,將一個"S"插入名字,以區分與其他家庭成員具有相同的基督教名稱。

15. Wesley Training College 54 McCullough Avenue

1941年9月20日在Wesley培訓學院大樓的大概場地,這座紀念碑被揭幕,標誌著新西蘭衛理公會的百週年紀念。

Wesley College於1848年在這塊地上成立,為大部分毛利學生提供了教育培訓。從1850年起,該機構部分資助政府擔任歐洲兒童工業學校。這是奧克蘭最早的宗教機構之一。到1869年,只有19名Pākehā和5名毛利學生的學校規模越來越小,基本上使學校結束了。然而,在1876年1月的衛斯理衛理會會議之後,該學校被恢復為毛利人部長和教誨主義者的宗教機構,並繼續在Three King運作直到1922年。

1929年左右,學校的主要建築被拆除,從1939年到1939年,一些原來被培訓機構佔用的土地被細分並賣給私人業主。道路委員會當時作出了保留Big King火山錐作為公共地的決定。

在1939年,政府購買了178英畝的前Wesley Estate,開發了Mt Riskill地區的首個計劃中的國家住房區。

在房屋前面看到的紀念碑由房屋建設部立起,並被認為是由前建築物中的石頭建起的。紀念碑上的牌匾為:這標誌性的地點是,總督喬治·格雷爵士(George Gray)爵士於1848年4月6日為"Three Kings Wesleyan Native Institution"放下的並於1922年8月28日轉給Wesley College Paerata的奠基石。新西蘭衛理公會會長佈萊爾博士為紀念碑揭幕。

16. State Housing and Quarrying Three Kings Reserve

1939年,第一個勞工政府從Wesley使命信託基金購買了大量土地,用於開發Mt Roskill地區首個大型,全面規劃的國家住房區。它構成了一個政府計劃的一部分,以解決大蕭條後嚴重短缺的住房和高失業率。住房建設部成立,負責規劃和管理事態發展。

國家住房第一個形成的地區是Wesley College前學校場地的TeTātua-a-Riukiuta(Big King)火山斜坡上的Upper Wesley Estate。佔地158英畝的場地包括Donald Crescent,Fearon Ave,以及Parau Street以東的地區。計劃最多建設500個新房。

國營住宅和周邊設施的建設在1939年至1941年之間實施。為了服務新興人口,在Fearon大道和Parau街的拐角處建立了一批商店。

雖然房子很小而且不算豪華,但房屋的框架,地板和細木工大部分都是以優質的本地木材建造的,而且這些設施當時是現代的。每畝面積不超過四間獨立屋,房屋建設部擬定了400多項獨特計劃,以確保國有房屋設計的多樣化。但共同的是,早晨的陽光灑廚房,午後的陽光曬臥室,以及南部房間開小窗。

從前Wesley Estate保留下來的成熟標本樹,也給房屋發展帶來了美麗的色彩。政府還創建了新的休閒娛樂區,包括Fearon Park公園和Arthur S. Richards紀念公園。

Three Kings採石場

從這裡,可以看到並進入採石場,並從一個多世紀的密集採石場中看到景觀的變化。

本地採石場的火山灰是一種流行的材料,用於在該地區停泊和漫遊,商業採石是十九世紀七十年代的重要行業。威廉·約翰·凱利(William John Conelly)是在二十世紀七十年代中期率先在該地區建立採石場的國家之一。 Winstone兄弟George和William在1924年購買了Conelly採石場。他們的公司後來更名為Winstone Aggregates,由Fletcher大樓於2000年購買,今天仍然存在。
原有場址的80%,包括Three Kings之中的兩名,被迅速採伐。卡車會將坡度帶到分級機上,每天一次,機器會咆哮起來,將渣滓分級成樁。當天晚些時候,破碎機將會分解大石塊。玄武岩或青石也被重視和採石場用於建築和街頭路緣石。
該地區採石的速度是如此之快。1920年代末的一個記載,在Mt Albert路上擁有一個服務站的湯姆·格雷特(Tom Grinter),從他的工作中抬頭,驚奇地看到Mt Eden山前有了一個空洞,不久以前Southern King還站在那,而今天卻消失了。
國家住房居民伊麗莎白·福克斯(Elizabeth Fox)寫道:"在幾年之內,我們的生活從抬眼看到一個王,到現在從我們的廚房窗戶和陽台上我們可以看到遠在Dominion Road上的Good Shepherd洗衣房,我們當然也注意到西南風比以往任何時候都更加多"。

採石過後,是否是第二個Stonefield?

路邊拾景

曾經看過的房子,差點想買的。與採石場背靠背。




声明:作者原创文章文责自负,在澳纽网上发表是出于传递更多信息的目的,不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性。





更多 徒步人生 文章


漫步奥克兰.28~Symonds Street Cemetery:Bishop Selwyn’s Path & Waiparuru Nature Trail (2021.10.09)

漫步奥克兰.27~Symonds Street Cemetery:Hobson Walk(2021.10.09)

漫步奥克兰.26~Symonds Street Cemetery:Rose Trail(2021.10.09)

漫步奥克兰.24- Sandringham Shopping Centre Heritage Walk (2021.10.02)

漫步奥克兰.23-Balmoral Shopping Centre Heritage Walk(2021.09.25)

漫步奥克兰.21-Blockhouse Bay Village Walk(2021.09.18)

漫步奥克兰.22-Blockhouse Bay Seaside Walk(2021.09.18)


漫步奥克兰.20-Mt Albert Shopping Centre Walk(2021.09.11)

漫步奥克兰.19-The People’s Mt. Albert Walk(2021.09.04)

漫步奥克兰.18-Genteel Mt. Albert Walk (2021.08.29)

Queen Charlotte Track/Tōtaranui/夏洛特王后步道(2021.05.21~24)
 

更多>>  




彩虹摄影

浏览微信精选文章,免费公众号推广

感谢您对澳纽网的支持

© 2021 澳纽网 AusNZnet.com