澳洲、新西兰新闻·旅游·生活·资讯大全。新西兰房地产。Information network of Australia and New Zealand, Study and Living in Australia and New Zealand. New Zealand Properties.
 
 

当前位置: 首页 > 饮食频道 > 各国美食


复活节的来由与习俗



    聖經記載耶穌基督為救贖世人,甘願犧牲自己被釘死在十字架上,而復活節就是紀念耶穌死後第三天復活的神跡。這個節日是基督教中最重要和最有意義的紀念日,因為他們認為耶穌死後復活,比衪誕生更有意義。

    大家有沒有發覺,每年復活節假期的日期都是不固定的。有時候,我們會早在三月底就過復活節,有時候又要等到四月。其實根據西方傳統,於每年三月二十一日後的第一個滿月,再向後推算的第一個星期日即為復活節,約在三月二十二日到四月二十五日間。
 
    五種象徵復活節的東西

    復活蛋

    由於四旬期守齋的緣故,到了復活節,在享用食物之前,都要先予以祝聖。七世紀時,已有祝聖羔羊的記載,後來還加了油脂及火腿的祝聖。

    蛋象徵春天新生命的開始,更象徵耶穌復活走出石墓,所以到了十二世紀時,又開始有雞蛋的祝聖。其實四旬節守齋是禁止吃蛋的,到了十二世紀,才開始有雞蛋的祝聖。教徒習慣把蛋塗成紅色,請神父祝聖,然後將蛋送給朋友作為禮物。祝聖蛋的經文是祈求上帝使之成為健康的食品,並為慶祝耶穌的復活、懷著感激之情去食用。這是便是復活蛋的起源。

    復活兔

    依據歐洲古老的傳說,野兔是一種終日不閉眼的動物,牠們能在黑夜裡觀看四周其他的動物。因此,野兔就代表著那黑夜中一輪皎潔的明月。再加上計算復活節是以春天月圓為基準,於是就將春天繁殖力強的野兔視為復活節的象徵。

    羔羊

    在歐洲許多國家,復活主日均以羔羊肉為主餐,是為了讓人紀念摩西藉著羔羊的血,引領以色列人出埃及,而羔羊又是耶穌的預表 —— 意即祂是上帝聖潔的羔羊,藉祂在十字架上所留的血,使人類的罪得以洗淨,脫離魔鬼的奴役。

    祝聖麵包(活糧)

    除了蛋和羔羊的祝聖,其實還有其他食品,例如奶油、乳酩、麵包等的祝聖。在歐洲許多國家,人們都有烤製復活節麵包的習慣,麵包上劃有耶穌基督的字樣、或十字架、或羔羊的圖樣。因此,麵包的祝聖禮也使人憶及基督的逾越奧跡。祝聖麵包的經文使我們想到耶穌是永生的活糧。 

    百合花

    百合花在復活節前後開放,近代被用作復活節的標誌。花的球莖在地下腐爛後孕育出新的生命,比喻死亡之後復活。

    有趣的習俗
 
    跳躍三次

    中世紀時期,基督徒會依據古老的傳說,在復活節日出之時歡喜地跳躍三次,來榮耀耶穌的復活,而穿雲而出的光芒就如天使般的歡舞。

    賞日出的光輝

    歐洲的民眾在復活節清晨時,會聚集在曠野或山頂觀賞日出的光輝,在破曉之時鳴砲和敲鐘,上昇的太陽象徵耶穌復活,樂隊和聖詠團會以歌聲來慶祝。至今奧地利阿爾卑斯山區仍保留了這種清晨致敬的習慣。

    從早到晚敲鐘

    斯拉夫民族也保留其古老的復活節習俗,教堂從早到晚都要以短暫的間隔持續敲鐘,來提醒信徒這是一年中最偉大的日子之一。

    尋彩蛋

    在羅馬尼亞,基督徒上教堂前,會先在家裡大掃除、穿新衣、沐浴,這樣做是為了表示一個新的開始。在四旬期 ( 復活節前 40 天 ) 之後,各家的餐桌都會放滿美食和彩蛋,來增加節慶的氣氛。最高興的莫過於小孩子了,他們可以在草叢中尋找禮物和彩蛋呢!他們相信找到最多復活蛋的人,在新一年會喜樂平安。

    「碰蛋」遊戲

    英國很多的地方都會在復活節時舉行「碰蛋」遊戲,兩人互相碰擊手中的蛋,誰的蛋先破便算輸了。另外,在美國每年都有許多父母帶著孩子在白宮的草坪上,享受滾雞蛋的樂趣。 
    
    链接:

    食物及其意义在欧洲,因为有四旬期(复活节前40天)的守斋的缘故,在每次复活节用餐前,都先予以祝圣;因此第七世纪时,就有祝圣羔羊的记载出现了,之后又多了油脂和火腿的祝圣。其实四旬节守斋是禁止吃蛋类的。到了十二世纪,才开始有鸡蛋的祝圣;因此在复活节时,天主教徒会把蛋涂成红色,请神父祝圣,自己也用作礼物送给朋友,这是为什麽现在复活节都要送彩蛋的最早起源。除了鸡蛋外,还有其他食品,如奶油、乳酪、面包等的祝圣。在礼仪改革前的圣教典礼中,仍保留了羔羊、蛋、面包的祝圣经文。

    在欧洲许多国家,复活主日的主餐均食羔羊肉,因为在祝圣羔羊时,可让人纪念摩西藉着羔羊的血,领导以色列人出埃及,而这羔羊(后来称为逾越节的羔羊)是耶稣的预表: 是上帝的圣洁羔羊,藉 在十字架上所留的血,使人类得以洗净罪,脱离魔鬼的奴役。蛋也象徵春天及新生命的开始。到了基督徒的时代,更赋予了一层宗教意义:象徵耶稣复活走出石墓。而面包则使基督徒们想到耶稣是永生的活粮。在欧洲许多国家中,复活节通常会另外烤制特别的复活节面包,面包上画有基督耶稣的字样、十字架,或羔羊的图案等,以纪念基督。

    庆祝与习俗

    在中世纪,所有的基督徒在复活节日出之时庆祝,因为依据古老的传说,复活节时的太阳会在清晨欢喜地跳跃三次,来荣耀耶稣的复活,那时穿云而出的光芒就有如天使般的欢舞。 欧洲的民众在复活节的清晨聚集在旷野或山顶观看日出的光辉,在破晓之时鸣炮与响钟,并有乐队与圣咏团以哈利路亚及赞美诗歌来庆祝象徵耶稣升起的太阳,至今在奥地利阿尔卑斯山区仍保有这种清晨致敬的习俗。

    斯拉夫民族也保有其古老的复活节习俗,教堂从早到晚都要以短暂的间隔持续敲钟,来提醒信徒这是一年中最伟大的日子之一。 在罗马尼亚,基督徒在上教堂前,会先在家里大扫除,穿新衣,沐浴,这样做是为了表示一个新的开始。在40天的四旬期之后,各家的桌上都充满了各样美食,并以美美的彩蛋来陪衬,增加节庆的气氛。

    最高兴的莫过於小孩了,因为他们可以在草丛中寻找礼物和彩蛋! 罗马尼亚的农民,会穿着传统的服饰,并点燃手中的蜡烛,在午夜时聚集在教堂周围,装严地喊着:「耶稣已从死里复活了!」在每个教堂的周围,不论是山丘或平原,人们手持着蜡烛,并高声唱着赞美诗。

    在美国,为复活节所预备的食物都会装在一个篮子里,这个篮子就称为Easter Basket。所有四旬斋的守节都在复活节前一天的中午结束,然后会请牧师为Easter Basket做祝福。篮子里通常有:Paska(一种特制的复活节面包)、Kolbasy,和Sirok(一种加了起司的蛋卷)、Kolac(饮料)。怎麽吃呢?一大块的Paska,涂上一层奶油,再切下一小块Kolbasy,一片Sirok,配着水煮蛋一起吃,最后再加一些马萝卜和甜菜所混和的配料。饮料方面就可以准备一大壶的咖啡和上述的Kolac.





上一篇:复活节食物:Hot Cross Buns的制作
下一篇:心脏健康 多吃五种食物


[饮食文章搜索]
50% off (coupon code: SPECIAL50)
新西兰房地产,新西兰华人中介
 
  © 2024 澳纽网
关于本站 - 联系我们 - 意见反馈 - 广告服务
设计: