纽西兰华文作协 :阿理印象 -澳纽网文苑





首页 > 澳纽网文苑 > 纽西兰华文作协

阿理印象

作者: 王斌    人气: 3654    日期: 2015/2/15


在澳洲的華文作家朋友中,阿理是我非常敬重的一位。阿理去年出版了一本
《夏天的夢》。我說有機會想讀讀,阿理就從悉尼給我寄了一本來。三年多前,我將自己寫的《聰明島奇遇記》電子版郵給了阿理,問她有沒有興趣插畫,結果她很快就給我插好幾張畫,說看我是否滿意。我知道阿理除了做作家以外,主業恐怕是做外婆。外婆這工作如同流水,能夠將你所有的時間空檔流滿,一般外婆或是奶奶整天都會忙得不可開交,但阿理還總能忙裡偷閒,寫點文字,畫點畫,順帶欣賞書法,出點書。我現在還只是做父親,兼職上網或是微信,就整天忙得一塌糊塗。阿理的大作寄給了我,我很感興趣,很快通讀了一遍。阿理文筆細膩,字句裡透著一種幽默,可以想見其對生活的態度:認真、輕鬆而隨意。《香港文學》總編陶然先生是阿理的印尼朋友,瞭解阿理,已經為阿理的大作作了一篇很漂亮的序,對阿理的文字進行很好的分析,我也就為自己的疏懶找了很好的藉口,當然,我近來對海外華文創作的灰心也是一個方面。
 
在我的印象中,阿理是傳統的,從形式到內容都是傳統的,有些傳統是被我們早已丟棄了的,比如豎體排版,比如從右到左的閱讀,但阿理的著作《夏天的夢》硬要執著地追求這種傳統。她的書名從春天、到夏天,也都是傳統的。如果不出意料,相信她後面的作品還會寫到秋天、寫到冬天,寫人生四季,寫家人春秋。她的作品內容也是傳統的,寫家庭、寫母親、寫女兒、寫書店、寫自己的病、寫自己的狗,寫自己生活的點點滴滴居住環境。聽說現在很多海內外著名作家們都熱衷於寫宏大題材歷史架構,不大願意或不屑于寫這些傳統的小題材小東西了。
 
這就是阿理。
 
但阿理又是年青的,從形式到內容都是年青的。她的著作從封面就是年青的,甚至是童稚的,自作自畫,都是孩子的著色,孩子的眼光,孩子的佈局,初一看,你還真以為是某個孩子的作品。她的書就這麼簡單,直接,由著性子,不象一些人的作品,內容不怎麼樣,卻硬要弄得正兒八經,中規中矩,讓人覺得索然無味。阿理的書雖然表面上用的是傳統的豎排並從右到左的形式,卻採用了簡體字,這是我說阿理年青的另一個明證。看她的文字,就優雅,就簡單,就輕鬆,不那麼沉重。其實,作為一位來自印尼排華時期的華人,阿理有足夠的理由沉重。在那個特殊的國家特殊的時代,印尼華僑苦不堪言。不提日常工作生活中作為華僑的壓抑,甚至於漢語不讓說,漢語書不讓讀,連自己的漢語姓名都要改成印尼的姓名。沒有了語言,就沒有了身份。所以每次看到印尼華人的作品,我都非常感動,這是一種斷層後的延續或精神重逢,作為一名大陸華人,不知為何,我都有一種天生的愧疚。從這方面來說,阿理是寬容的,大度的,能放下歷史的。這種寫作態度,這種人生態度是任何培訓都無法達到的。或許在某些海外著名作家或是評論家的眼裡,阿理的文字不那麼老到,但想想阿理早年學習漢語的惡劣環境,就知道阿理是多麼勤奮、多麼執著、多有天份。我一直堅持認為,能在海外用漢語作文,本身就透著一種對中華文化的熱愛。阿理的熱愛更是突出,她對於中文字、中國書畫都有一種透進骨子裡的愛。
 
讀阿理的文字,你會感受到中華傳統的美麗。她思考自己的人生,反省自己的小小的過失(如對傭人的言語),這些都能反映她骨子裡的那種儒家思想,寬容與分享。我與阿理通過網路結識,一個很重要的原因就是因為她的《遲來的春天》。在網上看到《遲來的春天》那滿是童心的封面與題寫的書名,我就很高興。我是一個簡單的人,也就喜歡簡單的風格。我於是將《聰明島奇遇記》電子版給她看,問她的意見,她就給我畫了插圖來。我喜歡繪畫作品,但我從來不敢奢求,海外移民生活讓我遠離有名無名的作品,所以阿理的插畫讓我受寵若驚。但是,我不僅無法支付阿理的插畫,更不用說自費出版。國內幾家少兒社都表明了對出版的期望,有一家省級少兒社甚至請畫家另外插了樣畫,但最後都被總編滅了,因為出版社要的是系列作品。好在一年多前兩位朋友支持我出版了這本折騰了幾年的破書,雖然有些附加條件,但好壞將阿理費心作的插畫出版了。
 
我隨便算了一下,我與阿理認識已有三年多了。郵件往來怕有近百封了,她對我如同小弟,我也稱其為阿姐。她毫不吝嗇地分享她看到的一切好東西。這恐怕是網路時代的一個奇跡。因為,阿理我至今還沒有見過。



声明:作者原创文章文责自负,在澳纽网上发表是出于传递更多信息的目的,不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性。





更多 纽西兰华文作协 文章


【新西蘭華文作協】辭秋疏歲月,飽露傍家園

【第一届珂珂文学奖获奖者选集】红发帕克小姐的一堂课

原创:没有性别的神

【第一届珂珂文学奖获奖者选集】同桌

【紐西蘭華文作協】星閃鳥安眠,詩韻裹粽香

【第一届珂珂文学奖获奖者选集】老街畅想

【第一届珂珂文学奖获奖者选集】隘口小道

【第一届珂珂文学奖获奖者选集】诗七首

【第一届珂珂文学奖获奖者选集】那个花开的午后

【第一届珂珂文学奖获奖者选集】《波斯王后》后记

【第一届珂珂文学奖获奖者选集】风雨小白楼

奥克兰的雨——乐活记
 

更多>>  


彩虹摄影

浏览微信精选文章,免费公众号推广

感谢您对澳纽网的支持

© 2024 澳纽网 AusNZnet.com