(即时多来源) 英语国际要闻 English World News

Ken Chen Photography

翻译:



Wyatt helps England to 3-0 series win over Pakistan

England complete a 3-0 series clean sweep over Pakistan as Danni Wyatt's belligerent 87 sets up a comfortable 34-run win at Headingley.

Read more

Verstappen holds off Norris charge for Imola win

Red Bull’s Max Verstappen holds off a late charge from McLaren’s Lando Norris to win the Emilia Romagna Grand Prix.

Read more

Police injured and 19 arrested in Celtic celebrations

An estimated 25,000 fans filled the city centre after their team brought the Premiership trophy home.

Read more

More than a thousand fish die in pollution incident

Hundreds of brown trout are confirmed killed, with anglers fearing salmon were also affected.

Read more

Helicopter carrying Iranian president in 'hard landing' - state media

Rescue teams trying to reach the area are being hampered by difficult weather conditions, officials tell state media.

Read more



Wrong boil water advice given to some Devon homes

South West Water apologises after 28 properties were wrongly told the water was safe to drink.

Read more

Virgin Trains targets West Coast in return to rail

Virgin Group has applied for a licence to run trains on the route it lost to Avanti in 2019.

Read more

Strictly star Giovanni rejects claims over teaching methods

The professional dancer on the BBC show says he is looking forward to clearing his name.

Read more

Infected blood victims have waited too long - Shapps

Families have been let down over decades, says minister, ahead of a long-awaited inquiry report.

Read more

Boy's body found in river as second teen 'critical'

The 14-year-old's body was found in the River Tyne and the younger boy was rescued and taken to hospital.

Read more



Watch: Blue fireball lights up skies over Spain

The suspected meteorite was also seen in Portugal, with many sharing their videos on social media.

Read more

Have Trump prosecutors made their case at hush-money trial?

As their final witness testifies, legal experts assess the evidence so far and chances of a conviction.

Read more

'I fluffed it': Labour's Streeting caught out on party pledges

The BBC's Laura Kuenssberg finds out if her Conservative and Labour guests know their parties' policies.

Read more

Assassin's Creed director: The right time to take series to Japan

Assassin’s Creed: Shadows is a long-awaited pivot for the franchise into the country’s feudal 16th Century.

Read more

Hepatitis C tests spike after blood scandal news

More than 12,000 people asked for tests in England after the BBC found 1,700 cases are undiagnosed.

Read more

Russia's glide bombs devastating Ukraine's cities on the cheap

Russia is increasingly using budget "glide bombs" to advance its offensive in Ukraine.

Read more

Inmate not checked before cell death, says sister

Justin Lewis, who had a history of mental illness, was found dead in his cell at HMP Parc in March.

Read more



Woman left homeless after canal boat stolen

Jolita Velickiene, who was forced to live in her car, wants those responsible to be arrested.

Read more

'All-round mastermind Usyk reaches boxing's summit'

Oleksandr Usyk was already a boxing superstar, but he transcended the sport with his historic heavyweight title win over Tyson Fury, writes Kal Sajad.

Read more

Hunt continues for missing Viking hoard artefacts

Police have recovered some items but the whereabouts of most still remain unknown.

Read more

Rematch or retire? Fury on his future

Tyson Fury discusses his future after losing the world heavyweight unification bout with Oleksandr Usyk.

Read more

'We're in our 20s but live in the 1940s'

They dress in traditional clothing every day, own vintage furniture and limit time with technology.

Read more

Inside the museums averaging fewer than one visitor a day

What is it like for the volunteers who keep England's smallest attractions going?

Read more

The mystery of the man embroiled in a gold scam

Questions remain around the disappearance of a man mixed up in one of the biggest gold scams in history.

Read more

‘My heart still hurts’: The personal sacrifice of revealing a K-pop scandal

Two journalists reveal how they bore the brunt of fans' anger after exposing K-pop's dark underbelly.

Read more



'I will be paying my mortgage until I’m 68'

With more young homebuyers opting for ultra-long mortgages, we hear from people about their personal experiences.

Read more

Fujitsu sacked boss at height of Horizon scandal

Global president Rod Vawdrey then returned to Australia and made millions in a "train wreck" float.

Read more

Israel war cabinet minister vows to quit if there is no post-war plan for Gaza

Recent weeks have seen an increasingly public rift over how Gaza should be governed after the war.

Read more

Su and Steve fought for justice, but didn't live to see it

Su Gorman and Steve Dymond helped to expose an NHS scandal - but they died without seeing justice.

Read more

Taiwan's steely leader rewrote the book on how to deal with China

Taiwan's outgoing president says boosting her country's military was the only way to defy China's threat.

Read more

Title battle, Europe, Klopp's farewell - what to look out for on final day

As well as the title race, there are other things to be decided on the final day of the Premier League season.

Read more

Can Rishi Sunak turn it around?

What was Project Sunak? And what is life like in Number 10?

Read more

Why the BBC could track down a people-smuggling kingpin before the police

Barzan Majeed is believed to have controlled the trade across the English Channel yet remained free.

Read more

Mike Pompeo: How could Trump end the war in 24 hours?

The former secretary of state on his old boss, and US support.

Read more



Putin and Xi no longer have a partnership of equals

Vladimir Putin’s visit to China was a show of strength, but in reality he needs Beijing's support for his war in Ukraine.

Read more

Is the move to electric cars running out of power?

There has been an unexpected slowdown in sales of electric cars. Could this be more than a blip?

Read more

Faisal Islam: Is the US economy doing too well?

The US economic boom has consequences for the global balance of power - and for the UK.

Read more

US warned Raiffeisen access to dollar system could be curbed over Russia

Reuters exclusively reported that Raiffeisen Bank International was warned by the U.S. Treasury in writing that its access to the […]

The post US warned Raiffeisen access to dollar system could be curbed over Russia appeared first on Reuters News Agency.

Read more

How fast are prices rising in the UK?

The rate at which prices are rising has dropped from record highs, but remains above the 2% target.

Read more

How are universal credit rules changing?

People claiming universal credit and working under 18 hours a week will have to look for more work.

Read more

Who gets 15 hours of free childcare and how do I apply?

Parents in England can now access 15 hours of free weekly childcare for their two-year-olds.

Read more

Watch the official Season 1 trailer

Ready to rock through time with the Doctor and Ruby?

Read more

Take a trip to the far future in Episode 1

Ruby learns the Doctor's secrets when he takes her to a future with babies and a bogeyman.

Read more

What is a recession and how could one affect me?

A recession means the UK economy has shrunk for two three-month periods - or quarters - in a row.

Read more

BHP-Anglo American deal raises alarm in Japan’s steel industry 

Reuters exclusively reported that Japanese steelmakers have raised concerns with Australian authorities that BHP Group could become too dominant in the […]

The post BHP-Anglo American deal raises alarm in Japan’s steel industry  appeared first on Reuters News Agency.

Read more

When will interest rates come down?

Bank of England interest rates have an impact on the mortgage, loan and savings rates for millions of people.

Read more

India projects biggest power shortfall in 14 years in June 

Reuters exclusively reported that India is projecting its biggest power shortfall in 14 years in June after a slump in hydropower […]

The post India projects biggest power shortfall in 14 years in June  appeared first on Reuters News Agency.

Read more

US eyes curbs on China’s access to AI software behind apps like ChatGPT

Reuters exclusively reported that the Biden administration is poised to open up a new front in its effort to safeguard U.S. […]

The post US eyes curbs on China’s access to AI software behind apps like ChatGPT appeared first on Reuters News Agency.

Read more

Uniper’s dormant Russian gas contracts may pose hurdle to listing

Reuters exclusively reported that legacy gas contracts with former main supplier Gazprom could become a key hurdle for utility Uniper […]

The post Uniper’s dormant Russian gas contracts may pose hurdle to listing appeared first on Reuters News Agency.

Read more

Elon Musk visits China as Tesla seeks self-driving technology rollout

Reuters exclusively reported that Tesla CEO Elon Musk was on a flight heading to Beijing on Sunday to kick off […]

The post Elon Musk visits China as Tesla seeks self-driving technology rollout appeared first on Reuters News Agency.

Read more

UAE planning second nuclear power plant

Reuters exclusively reported that the United Arab Emirates will tender shortly for the construction of a new nuclear power plant […]

The post UAE planning second nuclear power plant appeared first on Reuters News Agency.

Read more

ByteDance prefers TikTok shutdown in US if legal options fail

Reuters exclusively reported that TikTok owner ByteDance would prefer shutting down its loss-making app rather than sell it if the […]

The post ByteDance prefers TikTok shutdown in US if legal options fail appeared first on Reuters News Agency.

Read more

Google parent announces first-ever dividend; beats on sales, profit; shares soar

Reuters was first to report on Google-parent Alphabet declaring its first ever quarterly dividend and announcing a massive $70 billion […]

The post Google parent announces first-ever dividend; beats on sales, profit; shares soar appeared first on Reuters News Agency.

Read more

Russia does not rule out LNG exports stagnating in next 4 years

Reuters exclusively reported that Russia’s liquefied natural gas exports could stagnate in the next four years under the two less-rosy […]

The post Russia does not rule out LNG exports stagnating in next 4 years appeared first on Reuters News Agency.

Read more

How have the child benefit rules changed?

Changes announced in the Budget mean people earning up to £80,000 can get the benefit.

Read more

What to do if you are in debt and need help

What help and options are available to people struggling with debt repayments?

Read more

Five tips when asking for a pay rise

Recruiters, a manager and a workplace psychologist give their advice on how to negotiate for more money.

Read more

How to save money even when the budget is tight

The interest paid on savings is better than anything seen for years, so how can you save when bills are rising?

Read more

Five ways to save money on your mortgage

Experts give advice for those who might be worried about their monthly mortgage payments.

Read more

The most beautiful sections of China's Great Wall

Having lived in Beijing for almost 12 years, I've had plenty of time to travel widely in China.

Read more

Download now

Top stories, breaking news, live reporting, and follow news topics that match your interests

Read more

Look of the Week: Blackpink headline Coachella in Korean hanboks

Bringing the second day of this year's Coachella to a close, K-Pop girl group Blackpink made history Saturday night when they became the first Asian act to ever headline the festival. To a crowd of, reportedly, over 125,000 people, Jennie, Jisoo, Lisa and Rosé used the ground-breaking moment to pay homage to Korean heritage by arriving onstage in hanboks: a traditional type of dress.

Read more

Still haven't filed your taxes? Here's what you need to know

So far this tax season, the IRS has received more than 90 million income tax returns for 2022.

Read more

Markets digest bank earnings after recent turmoil

Read more

Retail spending fell in March as consumers pull back

Spending at US retailers fell in March as consumers pulled back amid recessionary fears fueled by the banking crisis.

Read more

Analysis: Fox News is about to enter the true No Spin Zone

This is it.

Read more

Silicon Valley Bank collapse renews calls to address disparities impacting entrepreneurs of color

When customers at Silicon Valley Bank rushed to withdraw billions of dollars last month, venture capitalist Arlan Hamilton stepped in to help some of the founders of color who panicked about losing access to payroll funds.

Read more

'I was up to my waist down a hippo's throat.' He survived, and here's his advice

Paul Templer was living his best life.

Read more

Michael Jordan's 1998 NBA Finals sneakers sell for a record $2.2 million

In 1998, Michael Jordan laced up a pair of his iconic black and red Air Jordan 13s to bring home a Bulls victory during Game 2 of his final NBA championship — and now they are the most expensive sneakers ever to sell at auction. The game-winning sneakers sold for $2.2 million at Sotheby's in New York on Tuesday, smashing the sneaker auction record of $1.47 million, set in 2021 by a pair of Nike Air Ships that Jordan wore earlier in his career.

Read more

How Playboy cut ties with Hugh Hefner to create a post-MeToo brand

Hugh Hefner launched Playboy Magazine 70 years ago this year. The first issue included a nude photograph of Marilyn Monroe, which he had purchased and published without her knowledge or consent.

Read more

They bought an abandoned 'ghost house' in the Japanese countryside

He'd spent years backpacking around the world, and Japanese traveler Daisuke Kajiyama was finally ready to return home to pursue his long-held dream of opening up a guesthouse.

Read more

Here's the real reason to turn on airplane mode when you fly

We all know the routine by heart: "Please ensure your seats are in the upright position, tray tables stowed, window shades are up, laptops are stored in the overhead bins and electronic devices are set to flight mode."

Read more

'A definitive backslide.' Inside fashion's worrying runway trend

Now that the Fall-Winter 2023 catwalks have been disassembled, it's clear one trend was more pervasive than any collective penchant for ruffles, pleated skirts or tailored coats.

Read more

Relaxed entry rules make it easier than ever to visit this stunning Asian nation

Due to its remoteness and short summer season, Mongolia has long been a destination overlooked by travelers.

Read more

Scientists identify secret ingredient in Leonardo da Vinci paintings

"Old Masters" such as Leonardo da Vinci, Sandro Botticelli and Rembrandt may have used proteins, especially egg yolk, in their oil paintings, according to a new study.

Read more

The surreal facades of America's strip clubs

Some people travel the world in search of adventure, while others seek out natural wonders, cultural landmarks or culinary experiences. But French photographer François Prost was looking for something altogether different during his recent road trip across America: strip clubs.

Read more

Nelly Cheboi, who creates computer labs for Kenyan schoolchildren, is CNN's Hero of the Year

Celebrities and musicians are coming together tonight to honor everyday people making the world a better place.

Read more

CNN Heroes: Sharing the Spotlight

Read more

These were the best and worst places for air quality in 2021, new report shows

Air pollution spiked to unhealthy levels around the world in 2021, according to a new report.

Read more

Not only is Lake Powell's water level plummeting because of drought, its total capacity is shrinking, too

Lake Powell, the second-largest human-made reservoir in the US, has lost nearly 7% of its potential storage capacity since 1963, when Glen Canyon Dam was built, a new report shows.

Read more

Big-box stores could help slash emissions and save millions by putting solar panels on roofs. Why aren't more of them doing it?

As the US attempts to wean itself off its heavy reliance on fossil fuels and shift to cleaner energy sources, many experts are eyeing a promising solution: your neighborhood big-box stores and shopping malls.

Read more

Sign up to our newsletter for a weekly roundup of travel news

Read more

Donate now to a Top 10 CNN Hero

Anderson Cooper explains how you can easily donate to any of the 2021 Top 10 CNN Heroes.

Read more

Want Cash Out of Your Home? Here Are Your Best Options

Read more




 5,082 views