翻译：

New Caledonia’s Noumea airport is closed until Tuesday - Air New Zealand

Air NZ says it has no option but to cancel flights scheduled for Saturday and Monday.

The Week in Politics: Charter schools, special police units and a tricky problem for the government

The Week in Politics: ACT brings back a signature policy, while NZ First mulls how to fulfil a promise.

Kiwi artist Owen Dippie on Israel Adesanya mural

Owen Dippie talks about his latest mural

Police end Northland youth’s alleged crime spree - reckless driving and breaking into vehicles

"Our message ... is simple. You will be held to account.”

Can Shane Jones be trusted in making fast-track decisions? - Bryce Edwards’ Political Roundup

OPINION: Cabinet minister has become the best advertisement against the Government’s bill.

Police hunt for man believed to be behind theft of vehicle with baby inside

The baby was found uninjured on a grass verge near a street corner.

Taranaki Regional Council hikes rates 16.3 percent, claws back on Zero Possum Project

The overall rates rise for year two of the plan was 13.23 percent and was 10.19 percent in the third year.

Waitara car stolen with baby inside: Police name man they’re looking for in relation to Taranaki incident

The man is believed to still be in the Taranaki area.

New Caledonia's Nouméa airport is closed until Tuesday, Air New Zealand says

Even when airport reopens, Air NZ says it will only operate when it is safe for staff and customers to get there.

Trans-inclusive colours to go up in Wellington on day of controversial event

Wellington's Michael Fowler Centre will be lit up in the trans-inclusive flag colours as a show of support for the rainbow community.

Herald afternoon quiz: May 17

Test your knowledge with the Herald's afternoon quiz.

Man in Mahia fined $600 after decapitating great white shark and keeping the head

Graphic warning: The man claimed he did not know it was a great white shark.

Listen to The Country online with Jamie Mackay: Minister of Agriculture Todd McClay on Fonterra

Todd McClay, Emma Poole, Chris Brandolino, Rowena Duncum.

Hillpark fatal house fire not suspicious, police say

The house fire in Auckland which killed two people is not being treated as suspicious, police say.

McKenzie, Stevenson return for Gallagher Chiefs clash with Rebels

The Friday game in Melbourne kicks off at 9.35pm New Zealand time.

NZTA to reduce Te Huia train funding

Supporters are claiming the outcome as a victory, but a Waikato councillor would not be drawn on whether it could ensure the survival of the service.

Serious motorbike accident near Matamata

One person is in critical condition from the crash, which involved a motorcycle and a car.

Transgender 18-year-old attempts surgery on himself at home due to lack of access

The 18-year-old turned up at an emergency department after attempting to perform a bi-lateral mastectomy, also known as top surgery, at home.

Mercedes thief Kyle Clarke guilty of reckless driving that caused death of Blenheim man

The decision by Judge Jo Rielly comes after a five-day trial that examined the minutes leading up to Allister Christie's death after a high-speed car chase in March 2022.

'I can do much better': Green MP Julie Anne Genter promises to improve conduct

"In future I should walk away," Green MP Julie Anne Genter says after complaints over an exchange in Parliament and from two members of the public.

Christchurch murder charge dropped on grounds of self-defence

Witness accounts were conclusive that the accused was under serious physical attack at the time of the stabbing.

Sex worker admits killing father-of-two, Daniel Otess, in Auckland car park

Whitney Iraia-Burgess slashed Daniel Otess, 57, multiple times before fleeing with his $100.

Average Auckland rates and water costs 'pretty good for what you get' - Wayne Brown

General rates in Auckland will rise by 6.8 percent this year - far less than the double-digit increases proposed for some other cities.

Why is everyone sick right now? What's happening this cold, flu and Covid season

Cold and flu cases are up, and Covid season is still coming.

Rebuke issued in stoush over volume of on-bus announcements for blind passengers

And how a union boss ruined a regional councillor's morning.

More people 'drowning in debt' as cost of living crisis bites

Debt to banks has jumped more than 20 percent as more and more whānau are barely scraping by.

Scientists map Lake Wānaka to better understand natural disaster risks

The map will allow hazard modellers and councils to better prepare for earthquakes and tsunamis, NIWA says.

Act Party MP Mark Cameron mourns son Brody, former Vikings Rugby Football Club player

Mark Cameron has farewelled his son Brody in an emotional service, telling him: "You are all of my successes."

在澳纽网做广告｜ Advertise with us

1,540 views