科技赋能金融：上海国际金融中心建设核心是金融科技
中新网上海9月20日电 (高志苗)“未来上海国际金融中心建设的核心就是金融科技的建设，它的特点是一个生态，不是一个狭义的画像，这个生态参与主体很多、产品服务形态也多样化。”上海交通大学上海高级金融学院会计学教授李峰告诉中新网记者。Source: 中新网金融新闻
中国互金协会搭建基于区块链的第三方数字函证平台
中新网客户端北京9月18日电 (记者 程春雨)记者从中国互联网金融协会获悉，在监管部门的指导和支持下，在前期充分调研论证和精心准备的基础上，中国互联网金融协会协调产学研各方搭建了基于区块链的第三方数字函证平台，该项目业已列入人民银行组织开展的金融科技创新监管试点项目。Source: 中新网金融新闻
本周日起美国应用商店将下架TikTok和微信
迪米,詹姆斯•丰塔内拉汗华盛顿,纽约报道
随着美国政府落实美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)的行政令，TikTok将从周日午夜起从美国的应用商店里下架。这些行政令同时也瞄准中国社交媒体应用微信(WeChat)。
美国商务部(US Department of Commerce)周五宣布了这一举措，但并未强迫苹果(Apple)和谷歌(Google)从中国的应用商店里下架TikTok和微信的中文版本。
...Source: FT中文网 - 今日焦点 | 19 Sep 2020 | 3:14 pm
中国8月银行结售汇逆差38亿美元 外汇市场供求基本平衡
中新社北京9月18日电 (记者 夏宾)中国国家外汇管理局(下称“外汇局”)18日公布数据显示，今年8月银行结汇11062亿元(人民币，下同)，售汇11328亿元，结售汇逆差265亿元(等值38亿美元)。Source: 中新网金融新闻
白宫对TikTok交易表示担忧
迪米,詹姆斯•丰塔内拉汗,迈尔斯•克鲁帕华盛顿,纽约,旧金山报道
白宫幕僚长马克•梅多斯(Mark Meadows)对甲骨文(Oracle)与字节跳动(ByteDance)为运营TikTok而达成的合作伙伴关系提出新的担忧，这是特朗普政府对这笔拟议中的交易感到不安的最新迹象。
“如果我们所做的一切只是重新包装，并继续将其保留为一家主要由中国政府运营的企业，那将与总统阐明的最初目标相差太大，”梅多斯周四对记者表示。
特朗普政府正在...
Source: FT中文网 - 今日焦点 | 18 Sep 2020 | 6:54 pm
字节跳动提议TikTok在美上市
迪米,詹姆斯•丰塔内拉汗,迈尔斯•克鲁帕华盛顿,纽约,旧金山报道
在与美国软件集团甲骨文(Oracle)拟议达成合作协议后，字节跳动(ByteDance)已同意未来某个时间点会让视频分享应用TikTok（抖音国际版）在美国股市上市，这是该公司为解决特朗普政府对TikTok的国家安全担忧所做的部分努力。
有第一手消息的知情人士表示，让TikTok在美国进行首次公开发行(IPO)——而不是在中国内地或香港——是TikTok的中国所有者字节跳动为避...
Source: FT中文网 - 今日焦点 | 18 Sep 2020 | 4:24 pm
日本家庭的现金与存款余额创新高
截至6月底日本家庭持有的现金与存款余额达到1031万亿日元，同比增长4％……Source: 日经中文网 | 18 Sep 2020 | 12:05 pm
美国防部长要求同盟国提高国防费与GDP之比
美国国防部长埃斯珀表示希望将比例至少提至2%，是首次对北约以外国家提出类似数值目标…Source: 日经中文网 | 18 Sep 2020 | 11:54 am
每日更新：全球新冠疫情追踪
数据新闻组报道
新冠肺炎（COVID-19，即2019冠状病毒病）疫情造成的人道主义代价仍在继续攀升，截至北京时间9月18日上午5时，全球已有超过2999万人感染。目前已确认因该病毒而死亡的人数已超过94.2万人。
世界卫生组织(WHO)在3月11日已经宣布新冠病毒的扩散为总共有 87 条读者评论
Source: FT中文网 - 今日焦点 | 18 Sep 2020 | 9:50 am
中国短视频巨头快手准备赴港上市
桑晓霓,瑞恩•麦克莫罗香港,北京报道
据几位知情人士透露，中国短视频巨头快手(Kuaishou)正准备通过赴港上市筹集50亿美元。目前其主要竞争对手字节跳动(ByteDance)正在努力化解美国和印度对其TikTok应用的威胁。
总部位于北京的快手成立于9年前，曾一度是中国领先的短视频应用，但最终被字节跳动旗下的抖音（TikTok的中国版）超越。
一位现有股东表示，可能在明年第一季度进行的上市交易将对...
Source: FT中文网 - 今日焦点 | 18 Sep 2020 | 9:47 am
Moderna暗示新冠疫苗试验速度没那么快
汉娜•库赫勒纽约报道
Moderna可能最迟要等到12月才能分析其新型冠状病毒肺炎（COVID-19，即2019冠状病毒病）疫苗试验的数据，这比希望在美国大选之前发布紧急批准的特朗普政府期待的速度要慢。
总部位于波士顿的这家生物技术公司周四表示，其试验已招募逾2.5万名参与者，其中1万多人已接种两剂疫苗，完成了接种过程。
与宣称将在10月底获得关键数据的竞争对手辉瑞(Pfizer)及其...
Source: FT中文网 - 今日焦点 | 18 Sep 2020 | 9:37 am
英超与腾讯达成1年转播协议
穆拉德•艾哈迈德报道
英超联赛(English Premier League)与腾讯达成一项新的中国转播协议，迅速采取行动替换之前的7亿美元中国转播合同，后者在新型冠状病毒疫情引发的纠纷中突然终止。
知情人士称，英格兰足球顶级联盟周四与中国互联网巨头达成为期一年的数字流媒体交易，此前花了两周时间忙于在中国物色新的转播合作伙伴。
从上周六开始的本赛季第一轮比赛，未能在英超赛事最大的电视市...
Source: FT中文网 - 今日焦点 | 18 Sep 2020 | 9:33 am
中国民众和海外华人怎么看安倍辞职？
日经中文网特约撰稿人 莫邦富：安倍晋三因病宣布辞去首相职务的当天，我在脸书上写下自己的感想：“安倍作为战后历史上身患疑难病症，却创造了在任时间最长记录的首相，我想暂且不论他留下的足迹有多深浅，他的名字一定会留在史册上的。”Source: 日经中文网 | 18 Sep 2020 | 8:30 am
迪士尼在逃公主们东京集合啦！
9月17日，日本东方乐园宣布，在东京迪士尼乐园（TDL）里开发的新区将于9月28日开业。新区不仅再现了人气电影《美女与野兽》的街景，还将引进《超能陆战队》等新游乐设施……Source: 日经中文网 | 18 Sep 2020 | 7:30 am
小田急百货将启动面向中国的跨境电商业务
将通过中国企业的微信小程序销售化妆品等，力争在21年2月前使商品种类达到250种……Source: 日经中文网 | 18 Sep 2020 | 7:16 am
索尼要出高价位5G手机，拍摄功能是卖点
索尼计划在秋季上市的是支持5G的“Xperia 5 Ⅱ”。该手机配备望远镜头和超广角镜头等3个镜头，支持以4K画质拍摄每秒120帧的慢镜头，还充分利用AI技术，监测人和动物的瞳孔，拍摄准确对焦的照片……Source: 日经中文网 | 18 Sep 2020 | 6:37 am
日本人希望菅义伟当多长时间首相？
关于希望菅义伟任职的时间，回答“到明年9月自民党总裁任期结束”占32％，回答“4年以上”的达到35％。菅义伟要想建立长期政权，需要在参议院选举等国政选举中连续胜出……Source: 日经中文网 | 18 Sep 2020 | 6:29 am
日本央行总裁：安倍经济学取得巨大成果
日本银行（央行）总裁黑田东彦9月17日列举了失业率下降、就业人数增加等安倍经济学7年多来的成果。黑田还表示，菅义伟内阁“十分有可能实行规制改革”……Source: 日经中文网 | 18 Sep 2020 | 6:27 am
芝加哥大豆期货价格反弹
9月16日收盘价涨至10.11美元/蒲式耳，创出2年零3个月以来高点……Source: 日经中文网 | 18 Sep 2020 | 5:40 am
香港基金PAG将向日本房地产最多投8千亿日元
PAG设立了新基金，将在今后约4年时间里投资日本房地产。在新冠疫情对经济的打击相较美欧轻微的亚洲国家之中，日本的经济规模巨大，买卖机会较多。因此，海外投资者正提高对日本的关注……Source: 日经中文网 | 18 Sep 2020 | 5:40 am
特朗普对甲骨文/TikTok交易不满
迪米,詹姆斯•丰塔内拉汗,迈尔斯•克鲁帕华盛顿,纽约,旧金山报道
美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)称，如果甲骨文(Oracle)与字节跳动(ByteDance)达成的在美运营TikTok的交易让这家中国科技集团保有在这家新公司的多数股权，他会不高兴。这让外界对这桩交易产生了担忧。
“从概念上讲……我不喜欢那样，”美国总统说，“还没有人告诉我怎么回事……如果是那样的话，我不会感到高兴。”
英国《金融时报》本周早些...
Source: FT中文网 - 今日焦点 | 17 Sep 2020 | 9:52 pm
英伟达收购ARM或面临中国监管审查
瑞恩•麦克莫罗,桑晓霓,Qianer Liu北京,香港,深圳报道
中国芯片行业敦促北京方面对英伟达(Nvidia)以400亿美元收购ARM的交易进行审查，并警告称，该交易将使美国得以掌控几乎所有手机芯片都会使用到的关键技术。
北京半导体行业协会(Beijing Semiconductor Association)副秘书长朱晶表示，由一家美国公司拥有ARM是让人信不过的——中国设计的芯片95%使用ARM的节能芯片设计。
“看看美国...
Source: FT中文网 - 今日焦点 | 17 Sep 2020 | 9:33 pm
中美两国间投资流动降至近十年低点
托马斯•黑尔香港报道
今年上半年，中美之间的投资流动降至将近10年来的最低水平，原因是新型冠状病毒肺炎（COVID-19，即2019冠状病毒病）和两国政治紧张给跨境活动蒙上了阴影。
咨询公司荣鼎集团(Rhodium Group)和非政府组织“美中关系全国委员会”(National Committee on United States-China Relations)的一份报告显示，2020年上半年，...
Source: FT中文网 - 今日焦点 | 17 Sep 2020 | 7:56 pm
ETF：股民的新宠、市场竞争的克星？
在零利率时代，个人应当采用怎样的储蓄及投资策略？许多新渠道、新方法应运而生，改变了金融市场的既有结构，同时也带来了全新的潜在风险。Source: Deutsche Welle: DW-WORLD.DE - Economy | 10 Feb 2020 | 1:52 am
专家：疫情、贸易战让中国经济增长更慢
武汉肺炎、中美贸易战对中国经济将有多大影响？专家告诉你中国本年度经济怎么样。Source: Deutsche Welle: DW-WORLD.DE - Economy | 9 Feb 2020 | 10:14 pm
德意志银行：来自洛杉矶的巨额资金
德国最大私营金融企业——德意志银行新获一个大股东，股市振奋。新股东是总部位于美国洛杉矶的投资公司——资本集团（Capital Group）。由此，德银董事长泽温更可坚定改组银行的信心了。Source: Deutsche Welle: DW-WORLD.DE - Economy | 9 Feb 2020 | 4:23 am
富士康调整生产线 制作口罩抗疫情
新型冠状病毒肺炎疫情爆发以来，口罩、医用防护服的需求量暴涨。现在，许多原本并不生产这些物资的企业，也纷纷调整了生产线，其中也包括电子产品代工企业富士康。Source: Deutsche Welle: DW-WORLD.DE - Economy | 8 Feb 2020 | 12:49 am
专家：新冠疫情会重创德国汽车工业
新型冠状病毒疫情持续扩大之际，德国汽车专家杜登霍费尔（Ferdinand Dudenhöffer）提醒德国政府，仅将国人从中国接回来，还远远不够，新型冠状病毒同德国经济息息相关。Source: Deutsche Welle: DW-WORLD.DE - Economy | 7 Feb 2020 | 9:43 pm
病毒肆虐 全球经济也“中招”？
消费减少、工厂停工、供应链中断……新型冠状病毒肺炎疫情不仅仅让中国经济遭殃，全球市场如今也阴云密布。Source: Deutsche Welle: DW-WORLD.DE - Economy | 6 Feb 2020 | 10:30 pm
中国疫情重创全球经济 北京缓买美商品
中国一感冒，全球打喷涕。随着新冠病毒在中国确诊病例不断攀升，北京当局全面防堵疫情外扩。相关举措不止影响中国国内经济，更对全球市场造成衝击。哪些行业受到了影响?Source: Deutsche Welle: DW-WORLD.DE - Economy | 5 Feb 2020 | 2:03 pm
打击接二连三 香港十年来经济首次衰退
香港周一（2月3日）正式确认，2019年当地经济发展经历了十年以来的首次衰退。除了受到美中贸易战影响之外，另一个重要原因是持续数月的反修例风波。而新冠病毒疫情的爆发，更让香港经济前景蒙上一层阴影。Source: Deutsche Welle: DW-WORLD.DE - Economy | 4 Feb 2020 | 11:12 pm
欧盟列自贸协议前提 英国强调自主权
英国脱欧之后，将在3月展开与欧盟的自由贸易谈判。然而英国首相约翰逊的立场强硬，使得双方分歧又再度凸显出来。Source: Deutsche Welle: DW-WORLD.DE - Economy | 4 Feb 2020 | 4:55 pm
国际邮轮协会：拒绝14天内到过中国的乘客上船
国际邮轮协会周一发布声明，将拒绝新近经行中国的旅行者上船。Source: Deutsche Welle: DW-WORLD.DE - Economy | 4 Feb 2020 | 4:28 am